64 Pan swinger : cylinder heads

I have a set of 63-65 outside oiler heads for the motor but one exhaust flange needs some attention. Taking care of a shovelhead and a couple tranny cases also.